2022/02/03 20:20

この度、海外への発送準備が整い、ついに海外発送サービスを開始いたしました!


We have started shipping services from JAPAN to overseas!
我们已经开始了从日本到海外的运输服务!
我們已經開始了從日本到海外的運輸業務!
일본에서 해외로 발송 업무를 시작했습니다!
เริ่มธุรกิจขนส่งสินค้าจากประเทศญี่ปุ่นไปต่างประเทศ!
Wir haben mit dem Versand von Japan nach Übersee begonnen!
Hemos iniciado los servicios de envío desde Japón al extranjero!
Abbiamo iniziato i servizi di spedizione dal Giappone all'estero!



【千葉浦安から世界へ!】
ご要望を多く頂きましたアジア圏や北米は勿論、
ヨーロッパやアフリカなど世界中に発送が可能です!

日本製をより多くの方に身近に感じて頂ける様、
出来る限りお求めやすくご提供することを心掛け、
皆さまに引き続き応援頂ける様、
HOBIは尽力して参ります!